The information in this article comes from a work in progress or a work that has not yet been released in English. As a result, some names may be subject to change, and the article will require regular updates as more information becomes available. In addition, it may also require general cleanup. Please discuss this issue on the talk page.
|English Actor||Trina Nishimura|
|Character Voice||Kana Hanazawa|
Sakuya (サクヤ, Sakuya) is one of the three main characters in .hack//Quantum.
Sakuya is a female version of Kite's avatar, with matching orange short shorts, beret and a belly shirt, minus the underclothes. She wears her hair in long pigtails.
- Because she tends to act without thinking when overcome by curiosity, Sakuya often causes trouble for those around her. She also has a habit of picking up anything she finds, which can lead to further mayhem.
- Aida Asumi (相田亜澄, Asumi Aida) is a female high school student living in Aomori Prefecture. She has a bright and optimistic personality.
Asumi is a bright, cheerful girl, and was attracted to The World. After meeting Tobias and convincing her friend Eri to join, the trio began hunting rare items. After a quest to the lair of the One Sin, Asumi finds an unknown item. Triggering a trap that ruined Shamrock's guild plans, Asta and Iyoten put out a wanted sign for her and attempted to PK her and used hacked items. This backfired on them, and Asumi's PC was saved by Hermit. After Hermit was PK'ed, the area shifted into a eerie graveyard like forest, and multiple people were PK'ed and infected, including Eri. Later, the item was revealed to be a list of PK'ed people, and their personal information --- after a brief hacking by Shamrock on the item, Asumi's personal information was displayed, and her haplotype (a genetic code for matching donors) was revealed to be the same as what Hermit was looking for. Unable to think or react properly. Mac Anu was attacked by an enraged Hermit, the root town transforming into the graveyard like area, infected monsters pouring through. She was then confronted by Eri's body, which was is trapped in the game. Shamrock, after realizing that Data Drain wouldn't work, decided to PK everyone in the area to prevent them from being infected.