Orders? No, I'm only offering it as... a suggestion.
Hack GU hase icon tama.gif

To meet .hack//Wiki's quality standards, this article requires general cleanup by formatting or adding more information. Because of this, the information on this page may not be factual. Please discuss this issue on the talk page

Avatar39831 3.gif

An example of the audio drama's video.

Let's Meet Offline (オフラインで会いましょう) is a 20-minute audio drama involving the players of Shugo, Rena, Mireille, Hotaru, Ouka, and Sanjuro meeting in the real world. Due to being a primarily audio in media, it's video is simply a cityscape imposed with the faces of the characters speaking and subtitles.


In the drama, it is discovered that Mirei is a four year old genius, with Ouka being her tutor. Ouka herself is a student attending Tokyo University. Sanjuro is from America, while Hotaru is found out to actually be a boy. The plot involves Hotaru, who visits Japan with Sanjuro, getting lost among the crowds of people in Tokyo. Hotaru finds an internet cafe where she/he makes contact with Shugo and asks for help. The four of them then search through Tokyo, looking for Hotaru.


  • This audio drama can't be considered part of the same storyline as the manga. In the manga at the Tanabata festival it is recognized by Shugo that Hotaru is a foreigner. But in the audio drama, Shugo has not realized this fact. However a similar plot is repeated for the manga in the 2012 Japanese re-release of the series.