Sin Retorno (失われし者, *Ushinawareshi Mono*) es el término utilizado en The World para referirse a los jugadores que han quedado en estado de coma en la vida real tras experimentar anomalías dentro del juego. Su conciencia queda atrapada en el ciberespacio, mientras que sus cuerpos en el mundo real permanecen inconscientes.
Origen y causas[]
El fenómeno de los Sin Retorno ocurre principalmente en los eventos de .hack//G.U. y está estrechamente relacionado con los AIDA (*Artificially Intelligent Data Anomalies*), entidades corruptas que alteran el código del juego y afectan a los jugadores de forma anormal. Cuando un usuario es víctima de un AIDA, su avatar en el juego queda inmóvil o se comporta erráticamente, mientras que en la vida real la persona entra en un estado de coma sin explicación médica aparente.
Casos notables[]
Varios personajes de la franquicia han sido afectados por este fenómeno:
- **Shino** – Queda en estado de coma después de ser atacada por Ovan, quien porta un AIDA especial.
- **Atoli** – Es víctima de un ataque de AIDA, aunque logra ser rescatada antes de convertirse en un caso permanente.
- **Otros jugadores** – Durante los eventos de *hack//G.U.*, múltiples jugadores de The World R:2 sufren este destino debido a la propagación de los AIDA.
Solución y recuperación[]
Los Sin Retorno solo pueden ser salvados si la anomalía que afecta su conciencia es eliminada del sistema de The World. En *hack//G.U.*, Haseo y sus aliados buscan desesperadamente una manera de revertir el estado de Shino y otros jugadores afectados. La intervención de personajes como Aura y el uso de habilidades especiales, como el Xth Form de Haseo, resultan clave para restaurar a los afectados.
Relación con otros fenómenos[]
El concepto de los Sin Retorno es similar a otros eventos ocurridos en la franquicia:
- En la saga original de *hack*, varios jugadores quedaron atrapados en *The World* debido a la influencia de Morganna Mode Gone y el sistema de protección de Aura.
- En *hack//SIGN*, Tsukasa experimenta un estado similar, aunque su caso está vinculado a una restricción especial impuesta por Morganna.